Witamy serdecznie na stronie Fundacji Audiodeskrypcja.
Fundacja Audiodeskrypcja jest organizacją pozarządową, która stawia sobie za cel udostępnianie kultury i sztuki osobom niewidomym i słabowidzącym. Swoimi działaniami obejmuje teren całej Polski.
Fundację Audiodeskrypcja tworzą osoby niewidome oraz zaprzyjaźnione z nimi osoby pełnosprawne, dostrzegające potrzebę pełnego uczestnictwa osób z niepełnosprawnością w życiu społecznym.
Ideą, która nam przyświeca jest pokazanie, iż nie jesteśmy bezradni w otaczającym nas świecie. Możemy, wykorzystując tkwiący w nas potencjał i korzystając z dostępnych technik i technologii w pełni uczestniczyć w życiu zawodowym i kulturalnym.
Upowszechniamy wiedzę na temat możliwości i potrzeb osób niewidomych, gdyż wciąż jeszcze wiele w tym zakresie jest uprzedzeń społecznych i fałszywych wyobrażeń.
Staramy się przenosić na polski grunt doświadczenia z innych krajów rozwiniętych, jak również wdrażamy własne inicjatywy i realizujemy autorskie pomysły. Wszelkiego rodzaju przedsięwzięcia realizujemy samodzielnie oraz we współpracy z osobami prywatnymi, instytucjami kulturalno-oświatowymi, władzami samorządowymi, rządowymi i organizacjami pozarządowymi.
Audiodeskrypcja to technika, która dzięki dodatkowym opisom słownym udostępnia odbiór wizualnej twórczości artystycznej oraz pozwala osobom niewidomym poznawać widzialny dorobek kulturalny z zakresu sztuki plastycznej, teatralnej, scenicznej i filmowej.
Podczas audiodeskrypcji opisywane są ważne, znaczące informacje wizualne takie jak: język ciała, wyraz twarzy, przebieg akcji, sceneria, kostiumy. Zwięzłe, obiektywne opisy scen pozwalają osobie niewidomej podążać za rozwijającym się wątkiem historii oraz usłyszeć i zrozumieć co dzieje się na scenie, ekranie, obrazie.
Warsztaty tworzenia audiodeskrypcji do produkcji audiowizualnych edycja 2011
- Szczegóły
- Opublikowano: niedziela, 31, lipiec 2011 22:57
Szanowni Państwo,
Fundacja Audiodeskrypcja serdecznie zaprasza na szkolenie z zakresu tworzenia audiodeskrypcji do produkcji audiowizualnych, które odbędzie się w dniach 12-14 sierpnia 2011 r. w Galerii im. Sleńdzińskich w Białymstoku przy ul. Legionowej 2.
Szkolenie prowadzić będą trenerzy audiodeskrypcji Barbara Szymańska i Tomasz Strzymiński, pionierzy audiodeskrypcji w Polsce.
Podyplomowe Studia Audiodeskrypcji i Retoryki Praktycznej - internetowa rejestracja kandydatów
- Szczegóły
- Opublikowano: niedziela, 26, czerwiec 2011 17:37
Uniwersytet w Białymstoku, Wydział Filologiczny, rozpoczął internetową rejestrację kandydatów na Podyplomowe Studia Audiodeskrypcji i Retoryki Praktycznej.
Projekt "Obrazy słowem malowane. Radiowe spotkania z audiodeskrypcją sztuk plastycznych, nie tylko dla najmłodszych"
- Szczegóły
- Opublikowano: środa, 22, czerwiec 2011 22:53
Fundacja Audiodeskrypcja w partnerstwie ze Stowarzyszeniem Edukacji Kulturalnej WIDOK rozpoczyna realizację projektu "Obrazy słowem malowane. Radiowe spotkania z audiodeskrypcją sztuk plastycznych, nie tylko dla najmłodszych".
Celem projektu jest wyrównanie szans dzieci i dorosłych z niepełnosprawnością wzroku w dostępie do sztuk plastycznych, a tym samym ich integracja społeczna w obszarze kultury.
Zadanie zostało dofinansowane w ramach Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich.
Projekt "Białystok słowem malowany" - Przewodnik audio z audiodeskrypcją dla osób niewidomych i słabowidzących po szlaku esperanto i wielu kultur
- Szczegóły
- Opublikowano: piątek, 03, czerwiec 2011 17:08
Wielu z Nas w poszukiwaniu turystycznych atrakcji, malowniczych zabytków podróżuje do odległych miejsc, zagranicznych kurortów. Czy jednak w Naszym własnym mieście nie ma miejsc, które potrafią zaskakiwać, zaciekawiać, inspirować?
Mijamy je każdego dnia, spowite w błogim śnie, pokryte patyną wielu ludzkich historii - bogactwa kultury, które mimo że widoczne, to jednak często niedostrzegane.
Fundacja Audiodeskrypcja pragnąc wydobyć na nowo blask skarbów dziedzictwa kulturowego miasta Białegostoku, rozpoczyna realizację projektu pt. "Białystok słowem malowany" - Przewodnik audio z audiodeskrypcją dla osób niewidomych i słabowidzących po szlaku esperanto i wielu kultur.
Rekomendacja Krajowej Izby Producentów Audiowizualnych
- Szczegóły
- Opublikowano: piątek, 13, maj 2011 02:32
L.dz. 026/KIPA/11
Warszawa, 17 maja 2011 r.
Sz. P. Tomasz Strzymiński
Fundacja Audiodeskrypcja
ul. Gaskiewicza 15
15 - 128 Białystok
List rekomendacyjny
Audiodeskrypcja jest techniką, która za pomocą opisu słownego udostępnia osobom niewidomym i słabowidzącym odbiór wizualnej twórczości artystycznej oraz pozwala na spotkanie ze sztuką. Dzięki dodatkowym komentarzom słownym osoby z deficytem wzroku mogą poznawać widzialny dorobek kulturalny z zakresu sztuki plastycznej, teatralnej, scenicznej i filmowej. Podczas audiodeskrypcji opisywane są ważne, znaczące informacje wizualne takie jak: język ciała, wyraz twarzy, przebieg akcji, sceneria, kostiumy. Audiodeskrypcja poprzez zwięzłe, obiektywne opisy scen umożliwia widzom niewidomym samodzielną interpretację treści wizualnych, pozwala podążać za rozwijającym się wątkiem historii oraz usłyszeć i zrozumieć co dzieje się na scenie, ekranie, obrazie. Pozostawia w odbiorcy ulotne, refleksyjne odczucie, które chciał przekazać twórca. Rozwój audiodeskrypcji powoduje konieczność przyjęcia standardów, gwarantujących odbiorcom sztuki możliwość osobistej interpretacji "oglądanego" dzieła.